En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, se informa que:
El presente aviso legal regula el uso del sitio web www.aurelienvoyage.es (en adelante, el SITIO WEB), del que es titular Aurélien Voyage S.L..
La navegación por el sitio web atribuye la condición de usuario del mismo e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este aviso legal, que pueden sufrir modificaciones.
El usuario se compromete a utilizar el sitio web de conformidad con la ley, el presente aviso legal, las buenas costumbres y el orden público. El usuario responderá frente a Aurélien Voyage o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
Todos los contenidos del sitio web, incluyendo sin limitación, textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente, son propiedad de Aurélien Voyage o de terceros, sin que puedan entenderse cedidos al usuario ninguno de los derechos de explotación reconocidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual e industrial sobre los mismos.
Aurélien Voyage no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo.
Aurélien Voyage se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su sitio web, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que presta como la forma en que éstos aparezcan presentados o localizados.
En el caso de que en el sitio web se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, Aurélien Voyage no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.
La relación entre Aurélien Voyage y el usuario se regirá por la normativa española vigente. En caso de controversia, las partes se someterán a los Juzgados y Tribunales de Barcelona.
Última actualización: 25/10/2025